Chinese-Japanese Personal Names
Covers over two million entries
Chinese and non-Chinese names
Attributes such as name type and pinyin
Overview
CJKI’s Chinese-Japanese Database of Personal Names (CJN) is the world’s largest Chinese-Japanese database of Chinese, Japanese, Korean, and Western personal names, covering two million entries.
CJN includes various attributes, such as the frequency of occurrence, semantic classification codes, the pinyin and zhuyin readings, hiragana and/or romanized Japanese, romanized equivalents in all major romanization systems, and supports Simplified and Traditional Chinese.
Chinese-Japanese Personal Names
Locale | Type | Chinese | Pinyin | Japanese | Kana |
---|---|---|---|---|---|
AF | S | 帕日瓦克 | pà rì wǎ kè | パズワク | ぱずわく |
CN | G | 东红 | dōng hóng | 東紅 | とうこう |
CN | G | 东燕 | dōng yàn | 東燕 | とうえん |
CN | G | 丰生 | fēng shēng | 豊生 | ほうせい |
CN | G | 临秋 | lín qiū | 臨秋 | りんしゅう |
CN | G | 为路 | wèi lù | 為路 | いろ |
CN | G | 丽夏 | lì xià | 麗夏 | れいか |
CN | G | 乐新 | lè xīn | 楽新 | がくしん |
CN | G | 书仲 | shū zhòng | 書仲 | しょちゅう |
CN | G | 书苓 | shū líng | 書苓 | しょれい |
CN | G | 亚琳 | yà lín | 亜琳 | ありん |
CN | G | 伟光 | wěi guāng | 偉光 | いこう |
CN | G | 传中 | chuán zhōng | 伝中 | でんちゅう |
CN | G | 兰清 | lán qīng | 蘭清 | らんせい |
CN | G | 兰佩 | lán pèi | 蘭佩 | らんはい |
CN | G | 兴根 | xīng gēn | 興根 | こうこん |
CN | G | 凤龙 | fèng lóng | 鳳竜 | ほうりゅう |
CN | G | 凤行 | fèng xíng | 鳳行 | ほうこう |
CN | G | 凯宁 | kǎi níng | 凱寧 | がいねい |
CN | N | 刘裕 | liú yù | 劉裕 | りゅうゆう |
CN | G | 华顺 | huá shùn | 華順 | かじゅん |
CN | G | 卫泽 | wèi zé | 衛沢 | えいたく |
CN | G | 发武 | fā wǔ | 発武 | はつぶ |
CN | G | 启蓉 | qǐ róng | 啓蓉 | けいよう |
CN | G | 啸天 | xiào tiān | 嘯天 | しょうてん |
CN | G | 尧纪 | yáo jì | 尭紀 | ぎょうき |
CN | G | 师香 | shī xiāng | 師香 | しこう |
CN | G | 庆夫 | qìng fū | 慶夫 | けいふ |
CN | G | 开林 | kāi lín | 開林 | かいりん |
CN | G | 怀琼 | huái qióng | 懐瓊 | かいけい |
CN | G | 战平 | zhàn píng | 戦平 | せんへい |
CN | G | 时和 | shí hé | 時和 | じわ |
CN | G | 晓山 | xiǎo shān | 暁山 | ぎょうさん |
CN | G | 晓霜 | xiǎo shuāng | 暁霜 | ぎょうそう |
CN | G | 晓凡 | xiǎo fán | 暁凡 | ぎょうぼん |
CN | G | 树恭 | shù gōng | 樹恭 | じゅきょう |
CN | G | 树屏 | shù píng | 樹屏 | じゅへい |
CN | G | 汉宁 | hàn níng | 漢寧 | かんねい |
CN | G | 汉康 | hàn kāng | 漢康 | かんこう |
CN | S | 润 | rùn | 潤 | じゅん |
CN | G | 润莲 | rùn lián | 潤蓮 | じゅんれん |
CN | G | 润余 | rùn yú | 潤余 | じゅんよ |
CN | G | 爱玉 | ài yù | 愛玉 | あいぎょく |
CN | G | 爱茹 | ài rú | 愛茹 | あいじょ |
CN | G | 盘珍 | pán zhēn | 盤珍 | ばんちん |
CN | G | 祯祯 | zhēn zhēn | 禎禎 | ていてい |
CN | G | 纪年 | jì nián | 紀年 | きねん |
CN | G | 纯慧 | chún huì | 純慧 | じゅんけい |
CN | G | 纯善 | chún shàn | 純善 | じゅんぜん |
CN | G | 纺学 | fǎng xué | 紡学 | ぼうがく |
CN | G | 绍燕 | shào yàn | 紹燕 | しょうえん |
CN | G | 绘乔 | huì qiáo | 絵喬 | かいきょう |
CN | G | 继辉 | jì huī | 継輝 | けいき |
CN | G | 继仁 | jì rén | 継仁 | けいじん |
CN | G | 继雪 | jì xuě | 継雪 | けいせつ |
CN | G | 绮春 | qǐ chūn | 綺春 | きしゅん |
CN | G | 维霞 | wéi xiá | 維霞 | いか |
CN | G | 维斌 | wéi bīn | 維斌 | いひん |
CN | G | 羡豪 | xiàn háo | 羨豪 | せんごう |
CN | G | 荣建 | róng jiàn | 栄建 | えいけん |
CN | G | 荣国 | róng guó | 栄国 | えいこく |
CN | G | 荣明 | róng míng | 栄明 | えいめい |
CN | G | 蔼丽 | ǎi lì | 藹麗 | あいれい |
CN | S | 袭 | xí | 襲 | しゅう |
CN | G | 贞 | zhēn | 貞 | てい |
CN | N | 货 | huò | 貨 | か |
CN | G | 质萍 | zhì píng | 質萍 | しつへい |
CN | G | 跃鹿 | yuè lù | 躍鹿 | やくろく |
CN | G | 轲 | kē | 軻 | か |
CN | G | 运晓 | yùn xiǎo | 運暁 | うんぎょう |
CN | G | 远萍 | yuǎn píng | 遠萍 | えんへい |
CN | G | 钟植 | zhōng zhí | 鐘植 | しょうしょく |
CN | G | 钟彦 | zhōng yàn | 鐘彦 | しょうげん |
CN | G | 铁丰 | tiě fēng | 鉄豊 | てつほう |
CN | G | 铁权 | tiě quán | 鉄権 | てつけん |
CN | G | 铁成 | tiě chéng | 鉄成 | てつせい |
CN | G | 铭学 | míng xué | 銘学 | めいがく |
CN | G | 银山 | yín shān | 銀山 | ぎんさん |
CN | G | 锡恒 | xī héng | 錫恒 | せきこう |
CN | G | 锦峰 | jǐn fēng | 錦峰 | きんほう |
CN | G | 镇远 | zhèn yuǎn | 鎮遠 | ちんえん |
CS | S | 亚伯拉罕 | yà bó lā hǎn | エイブラハム | えいぶらはむ |
CS | S | 罗塔 | luó tǎ | ロッタ | ろった |
CS | G | 赖马尔 | lài mǎ ěr | ライマー | らいまー |
DE | S | 乔克 | qiáo kè | チョッケ | ちょっけ |
DE | S | 劳恩施泰因 | láo ēn shī tài yīn | ラウエンスタイン | らうえんすたいん |
DE | G | 卡特勒恩 | kǎ tè lè ēn | キャスリーン | きゃすりーん |
DE | S | 维德斯海姆 | wéi dé sī hǎi mǔ | ウィーデルスハイム | うぃーでるすはいむ |
DE | S | 聪茨 | cōng cí | ツンツ | つんつ |
DE | S | 费伦巴赫 | fèi lún bā hè | フェーレンバッハ | ふぇーれんばっは |
DE | S | 邓克尔 | dèng kè ěr | ドゥンケル | どぅんける |
ES | S | 乌略亚 | wū lüè yà | ウリョア | うりょあ |
ES | S | 卡内 | kǎ nèi | カーニー | かーにー |
ES | S | 卡皮 | kǎ pí | カルピ | かるぴ |
ES | S | 帕内罗 | pà nèi luó | パネロ | ぱねろ |
ES | S | 苏基 | sū jī | ズッキ | ずっき |
ES | S | 贝尔赫 | bèi ěr hè | ベルガー | べるがー |
ES | S | 贝塞 | bèi sāi | ベス | べす |
FI | S | 亚伯拉罕松 | yà bó lā hǎn sōng | アブラハムソン | あぶらはむそん |
FI | S | 萨温 | sà wēn | サビン | さびん |
FR | S | 帕拉尔迪 | pà lā ěr dí | パラルディ | ぱらるでぃ |
FR | G | 热姆 | rè mǔ | ハイメ | はいめ |
FR | G | 玛格丽特 | mǎ gé lì tè | マルグレット | まるぐれっと |
FR | S | 纪贡 | jì gòng | ギゴン | ぎごん |
FR | S | 罗尚博 | luó shàng bó | ロシャンボー | ろしゃんぼー |
FR | S | 让迈尔 | ràng mài ěr | ジャンメール | じゃんめーる |
GB | S | 兰利 | lán lì | ラングレー | らんぐれー |
GB | G | 冈 | gāng | グン | ぐん |
GB | S | 凯尔纳 | kǎi ěr nà | ケルナー | けるなー |
GB | S | 凯托 | kǎi tuō | ケイトウ | けいとう |
GB | S | 卡彭 | kǎ péng | カッポン | かっぽん |
GB | S | 卢斯 | lú sī | ロース | ろーす |
GB | S | 怀尔德 | huái ěr dé | ウィルト | うぃると |
GB | S | 怀特 | huái tè | ワイト | わいと |
GB | S | 纽兰兹 | niǔ lán zī | ニューランズ | にゅーらんず |
GB | S | 罗兹 | luó zī | ローデス | ろーです |
GB | G | 罗马诺 | luó mǎ nuò | ロマーノ | ろまーの |
GB | S | 诺利 | nuò lì | ノーリ | のーり |
GB | S | 谢尔曼 | xiè ěr màn | シャーマン | しゃーまん |
GB | S | 贝农 | bèi nóng | ベイノン | べいのん |
GB | S | 贝莱扎 | bèi lái zhā | ベルレッツァ | べるれっつぁ |
GB | S | 赖特 | lài tè | ライト | らいと |
GB | S | 达德利 | dá dé lì | ダッドリ | だっどり |
GB | S | 钱农 | qián nóng | シャノン | しゃのん |
HU | S | 维特科夫斯基 | wéi tè kē fū sī jī | ウィトコフスキー | うぃとこふすきー |
HU | S | 费恩巴赫 | fèi ēn bā hè | フェルンバッハ | ふぇるんばっは |
IL | G | 贾勒 | jiǎ lè | ガル | がる |
IN | S | 查特吉 | chá tè jí | チャタジー | ちゃたじー |
IN | S | 达亚尔 | dá yà ěr | ダヤル | だやる |
IT | S | 丰塞卡 | fēng sāi kǎ | フォンセカ | ふぉんせか |
IT | S | 刘易斯 | liú yì sī | レビ | れび |
IT | S | 图拉比安 | tú lā bǐ ān | トゥラビアン | とぅらびあん |
IT | S | 宾奇 | bīn qí | ビンチ | びんち |
IT | S | 帕龙基 | pà lóng jī | パッロンキ | ぱっろんき |
IT | S | 帕莱亚里奥 | pà lái yà lǐ ào | パレアリオ | ぱれありお |
IT | S | 罗塞蒂 | luó sāi dì | ロセッティ | ろせってぃ |
JP | G | 专助 | zhuān zhù | 専助 | せんすけ |
JP | S | 东田 | dōng tián | 東田 | ひがしだ |
JP | G | 义洋 | yì yáng | 義洋 | よしひろ |
JP | M | 义朗 | yì lǎng | 義朗 | よしろう |
JP | F | 亚子 | yà zǐ | 亜子 | あこ |
JP | S | 仓光 | cāng guāng | 倉光 | くらみつ |
JP | M | 刚志 | gāng zhì | 剛志 | たけし |
JP | G | 创二 | chuàng èr | 創二 | そうじ |
JP | F | 实音 | shí yīn | 実音 | みお |
JP | S | 桥川 | qiáo chuān | 橋川 | はしかわ |
JP | F | 满里 | mǎn lǐ | 満里 | まり |
JP | S | 滨谷 | bīn gǔ | 浜谷 | はまたに |
JP | S | 盐谷 | yán gǔ | 塩谷 | しおたに |
JP | F | 纪久枝 | jì jiǔ zhī | 紀久枝 | きくえ |
JP | F | 纱绪里 | shā xù lǐ | 紗緒里 | さおり |
JP | G | 继夫 | jì fū | 継夫 | つぐお |
JP | G | 胜 | shèng | 勝 | すぐる |
JP | G | 胜弘 | shèng hóng | 勝弘 | かつひろ |
JP | S | 芜木 | wú mù | 蕪木 | かぶき |
JP | M | 诚一郎 | chéng yī láng | 誠一郎 | せいいちろう |
JP | F | 说子 | shuō zǐ | 説子 | せつこ |
JP | S | 诸桥 | zhū qiáo | 諸橋 | もろはし |
JP | G | 贞一 | zhēn yī | 貞一 | ていいち |
JP | G | 贞吾 | zhēn wú | 貞吾 | ていご |
JP | S | 轰 | hōng | 轟 | とどろき |
JP | M | 辽介 | liáo jiè | 遼介 | りょうすけ |
JP | G | 达幸 | dá xìng | 達幸 | たつゆき |
JP | F | 达子 | dá zǐ | 達子 | たつこ |
JP | S | 钱谷 | qián gǔ | 銭谷 | ぜにたに |
KH | S | 苏 | sū | スーク | すーく |
NL | G | 卡雷尔 | kǎ léi ěr | カレル | かれる |
PT | S | 库尔蒂斯 | kù ěr dì sī | キュルティス | きゅるてぃす |
PT | S | 维莱拉 | wéi lái lā | ビレラ | びれら |
PT | S | 贝克 | bèi kè | ベック | べっく |
PT | S | 贝拉 | bèi lā | ベラ | べら |
RO | S | 卡哈纳 | kǎ hā nà | カハナ | かはな |
RO | S | 绍尔布 | shào ěr bù | サルブ | さるぶ |
RU | S | 罗姆 | luó mǔ | ロンム | ろんむ |
RU | S | 诺金 | nuò jīn | ノギーン | のぎーん |
RU | S | 达涅利亚 | dá niè lì yà | ダネーリヤ | だねーりや |
SE | S | 丰格 | fēng gé | ファング | ふぁんぐ |
SE | G | 劳伦塞 | láo lún sāi | ローランス | ろーらんす |
SE | S | 卡斯佩松 | kǎ sī pèi sōng | カスペルソーン | かすぺるそーん |
SE | GS | 卡琳 | kǎ lín | カリン | かりん |
SE | G | 汉克 | hàn kè | ハンク | はんく |
SE | S | 罗伯特松 | luó bó tè sōng | ロバートスン | ろばーとすん |
SE | S | 荣松 | róng sōng | ヨンソン | よんそん |
SE | G | 贝特 | bèi tè | ベーテ | べーて |
TR | S | 吕莱 | lǚ lái | ルレ | るれ |
YU | S | 查杰 | chá jié | ケード | けーど |
YU | G | 约热 | yuē rè | ヨージェ | よーじぇ |
Practical Applications
CJN is useful in a wide variety of applications, such as:
Chinese-Japanese machine translation
Electronic dictionaries
Morphological analysis
Information retrieval
Input method editors
Named-entity recognition
Related Resources
Chinese-English Personal Names
Chinese-English database of CJK and Western personal names
Chinese Personal Name Variants
Chinese personal names and their romanized variants
Korean-Chinese Personal Names
Korean-Chinese database of CJK and Western personal names